These Terms and Conditions (“Terms”) govern your use of https://weborbito.com/ (the “Website”). The Website is operated by [COMPANY LEGAL NAME] (“WebOrbito”, “we”, “us” or “our”). By using the Website, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the Website.

1. Scope

These Terms apply to your use of the Website only.

Our web design, development and related services are provided under a separate written agreement, such as a quotation, statement of work or service agreement (“Service Agreement”). If a Service Agreement conflicts with these Terms, the Service Agreement prevails for those services.

2. Information on the Website

The Website provides general information about WebOrbito and our services. We try to keep this information accurate and current, but we do not guarantee that it is complete, accurate or up to date.

Prices, timelines, packages and service descriptions shown on the Website are for guidance only. They are not an offer. A binding engagement exists only when both parties agree to a Service Agreement.

Portfolio items and case studies show past work. Results achieved for one client do not guarantee similar results for another.

3. Enquiries

When you submit an enquiry through the Website:

• you must provide accurate information
• you must not submit information that belongs to another person without their permission
• submitting an enquiry does not create a contract or oblige either party to proceed

We handle the information you submit in accordance with our Privacy Policy.

4. Intellectual Property

All content on the Website is owned by WebOrbito or used with permission from its owners. This includes text, graphics, logos, images, designs, layouts, code and portfolio materials. This content is protected by the Copyright Act of Japan and other applicable laws.

You may view the Website and print pages for your personal, non-commercial use. You must not copy, reproduce, modify, distribute or republish any content without our prior written permission, except as permitted by law.

Where portfolio work belongs to a client, the rights in that work are governed by our agreement with that client.

5. Prohibited Conduct

When using the Website, you must not:

1. Break any law or regulation, or act against public order and morals
2. Infringe the intellectual property, privacy or other rights of WebOrbito or any third party
3. Submit false, misleading or harmful information through our forms
4. Send spam, unsolicited advertising or repeated automated submissions
5. Try to gain unauthorised access to the Website, its servers or related systems
6. Introduce viruses, malware or other harmful code
7. Scrape, crawl or copy Website content in bulk without our permission
8. Interfere with or disrupt the operation of the Website
9. Pretend to be WebOrbito, our staff or any other person
10. Do anything else we reasonably consider inappropriate

6. Third-Party Links

The Website may link to websites run by third parties. We do not control these websites and are not responsible for their content, availability or privacy practices. Visiting them is at your own risk.

7. Changes, Suspension and Discontinuation

We may change, suspend or discontinue all or part of the Website at any time. We may do so without notice where maintenance, system failure, force majeure or similar circumstances make notice impractical.

8. Disclaimer and Limitation of Liability

1. The Website is provided “as is”. We make no warranty that it will be error-free or uninterrupted, or that it will be free from viruses or other harmful components.
2. We are not liable for any damage arising from your use of, or inability to use, the Website, except where the damage is caused by our intentional misconduct or gross negligence.
3. If a consumer contract under the Consumer Contract Act of Japan applies, any provision of these Terms that fully excludes our liability does not apply to damage caused by our intentional misconduct or gross negligence. Where we are liable for damage caused by ordinary negligence, our liability is limited to ordinary and direct damages that actually occurred.
4. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited under applicable law.

9. Privacy

Our Privacy Policy explains how we handle personal information collected through the Website.

10. Changes to These Terms

We may update these Terms when we consider it necessary. The updated version takes effect when we publish it on this page. If you continue to use the Website after an update, you agree to the updated Terms.

11. Language

These Terms are provided in Japanese and English. If the two versions differ, the Japanese version prevails.